Light Novel Mushoku tensei: Chuyện chưa kể: Trận chiến vô cùng ác liệt! Ma Vương Atofe VS Long Thần Orsted.
★ ★ ★
"Tình huống nguy hiểm" — đó là từ đúng nhất để mô tả cảnh tượng trước mắt tôi hiện giờ.
Một người phụ nữ như thể ma quỷ xấu xí, điềm gở, mặc áo giáp màu đen tuyền.
Đó là Ma Vương Atoferatofe Ryback.
Trước mặt cô ta là một người thuộc Long Tộc.
Khuôn mặt của hắn ta bị che khuất dưới chiếc mũ giáp đen tuyền nhưng ngay cả vậy, hắn ta vẫn tỏa ra một khí tức cực kỳ nguy hiểm.
Người đàn ông đó không ai khác chính là Long Thần Orsted.
"Này ngươi! Ngươi là Long Thần hiện tại, phải không?".
Khi Atofe nhận ra Orsted, cô nhanh chóng tiếp cận hắn ta, khuôn mặt đầy giận dữ.
Bộ dạng của cô ả như thể muốn hét lên rằng "Ta sẽ thổi bay ngươi ngay tại đây, ngay bây giờ!" vậy á.
Có lẽ, chỉ có lẽ thôi, tôi đã mắc sai lầm khủng khiếp rồi.
Tại sao tôi lại không thể dự đoán mọi chuyện sẽ ra cớ sự này kia chứ?
Rằng họ sẽ gặp nhau ngay tại ngôi làng này?
Làm sao lại có thể để chuyện này xảy ra vậy hả tôi ơi?
Atofe đã vào thế chiến đấu.
Bất cứ lúc nào cô ả cũng sẽ bộc phát tấn công.
Tôi nên làm gì đây?
Tôi phải ngăn họ lại, nhưng là ngăn thế đếch nào được bây giờ?
Dù sao đi nữa, tôi cần phải đứng giữa họ thôi.
Có lẽ đó là một hành động vô cùng mất não, một khi trận chiến bắt đầu, kẻ cố can ngăn như tôi mà không cụt một tay, gãy vài cái xương thì đi đầu xuống đất.
Không thể không ước rằng tôi muốn vác trên mình Ma Đạo Khải Dạng 1 ngay bây giờ.
Làm ơn, ai đó, bất kỳ ai cũng được á, hãy đến và kêu một trong hai người đi khỏi đây trước khi quá muộn.
"Ma Vương Atofe..."
Orsted khẽ thở dài dưới chiếc mũ giáp.
Tôi không ngạc nhiên cho lắm.
Bất kỳ người bình thường nào cũng muốn có sự giúp đỡ của ai đó nếu họ gặp Atofe trong hoàn cảnh này.
Đó là điều bình thường nhưng Orsted không phải là người bình thường.
Thế nên, tôi nghĩ mình biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.
Atofe sẽ dễ dàng bị đánh bay bằng vài chiêu phái Thủy Thần hoặc gì đó, kết thúc bằng việc bay vút lên không trung và rơi bụp xuống làng, đảm bảo sẽ tan hoang cả một vùng.
"Cảm ơn ngươi."
Nhưng Orsted đã nói một câu khiến tôi vô cùng kinh ngạc.
"Cái gì?"
"Ngươi là một kẻ mạnh mẽ. Ngươi đứng về phe chúng ta, vậy nên chiến thắng đã được đảm bảo."
Những lời này chắc chắn xuất phát từ đáy lòng hắn ta.
Thật vậy, cô ả điên cuồng và còn không kiểm soát được hơn cả Eris kia mà.
Cô ả luôn sẵn sàng chiến đấu và vì ả bất tử nên rất đáng tin cậy trong chiến đấu.
Tôi không biết liệu trận chiến cuối cùng sẽ diễn ra như thế nào nếu Atofe không ở đây với chúng tôi nữa.
Sẽ không phóng đại khi nói rằng sự có mặt của ả đã quyết định kết quả của trận chiến.
"Đừng cố lừa ta!"
Nhưng mặc dù Orsted chân thành là thế, câu trả lời của Atofe lại như vậy.
Tôi không chắc nên cảm thấy tiếc hay buồn cho Orsted nữa.
"Trò lừa đảo này không có tác dụng với ta đâu. Ta không phải là kẻ ngốc! Ngươi chắc chắn đang lên kế hoạch gì đó!"
"...nếu ta nói rằng ta đang lên kế hoạch để đánh bại Perugius thì sao?"
"Há há, Muahahahahahahaha, ta hiểu rồi, ra là thế, vậy ngươi đã làm hắn trở thành kẻ thù của ngươi rồi ư. Perugius thật là đồ đần, haha, Muahahahahahaha!"
Atofe bật cười lớn.
Tôi hiểu rồi, đó là Orsted mà.
Có thể nói chuyện với Atofe nếu nhắc đến Perugius.
Nếu ai đó khác nói điều này, Atofe có lẽ sẽ không phản ứng như thế nhưng vì đó là người đứng thứ hai trong Thất Đại Liệt Cường, Long Thần, nên phản ứng của cô ả rất đặc biệt.
Có vẻ như hắn ta đã tìm ra cách để đối phó với Atofe sau hàng trăm lần hồi quy.
"Tuyệt vời đó, Long Thần Orsted."
Atofe đã cười một lúc và sau đó chỉ vào Orsted bằng cả hai tay.
"Hãy đấu tay đôi đi!"
Ôi, con mẹ nó, biết ngay mà.
Điều này là không thể tránh khỏi, ngay cả Orsted cũng không thể dễ dàng ứng đối với kẻ ngốc như vậy.
"Ngươi vẫn là Ma Vương, phải không?"
"Cái gì?"
Ôi giời lại còn khiêu khích ả nữa chứ.
Orsted-sama chọn sai nước đi rồi.
Thế này thì long trời nở đất mất thôi.
Hắn không cần phải tiết kiệm ma lực sao?
Chẳng còn lựa chọn nào khác nữa rồi, tôi phải xông lê-...
"Một trong những thuộc hạ của ta đã đánh bại ngươi. Ma Vương thể loại gì mà lại thách đấu với kẻ đứng trên người mà ngươi còn chưa cả đánh bại kia chứ?"
"...!"
Atofe có biểu cảm hoàn toàn sốc.
Nghĩ kỹ lại thì Atofe là một kẻ luôn coi trọng hình thức.
Ả luôn cố gắng làm một Ma Vương đúng mực.
Cô ả sống trong lâu đài sâu thẳm, gọi những người đã đánh bại ả là anh hùng, tạo ra các thử thách và rắc rối cho họ.
Nhưng bây giờ ả đang ở trong một ngôi làng yên bình của người tộc Superd, và chạm mặt Orsted.
Đây không phải là câu chuyện kịch tính về một anh hùng ra đi để đánh bại Ma Vương.
Ngay cả địa điểm cũng không đúng chất Ma Vương chút nào.
Và vì lý do nào đó, cả hai người đều bắt đầu nhìn vào tôi.
"Một trong những thuộc hạ của ngươi đã đánh bại ta..."
"Vậy thì ngươi không thể thách đấu ta bây giờ được rồi."
Dứt lời, Orsted vung áo choàng rồi rời đi.
"Chậc... chết tiệt!"
Atofe nhìn theo bóng hình Orsted rời đi và quỵ gối xuống. Cô ta vung mạnh nắm đấm xuống đất trong khi run rẩy vì thất vọng. Rõ ràng là ả không thể thách đấu Orsted lúc này.
"Rudeus Greyrat..."
"Dạ?"
"Sau một khoảng thời gian, sau khi cuộc chiến này kết thúc ấy, ta sẽ thách đấu ngươi một lần nữa để lấy lại vị trí của ta và giành lại quyền thách đấu Orsted. Hãy sẵn sàng đi!"
Không ngờ mũi rìu lại quay phắt hướng sang tôi... mà đành chịu, chuyển bất kỳ mũi rìu nào ra khỏi Orsted là nhiệm vụ của tôi kia mà.
Atofe nói "một khoảng thời gian" có nghĩa là khoảng vài trăm năm. Lúc đó tôi chết ngoắc từ đời nào rồi.
Vì vậy, tôi đã có thể đáp trả ngay lập tức.
"...Vâng."
----------------------------------------------------
"Tình huống nguy hiểm" — đó là từ đúng nhất để mô tả cảnh tượng trước mắt tôi hiện giờ.
Một người phụ nữ như thể ma quỷ xấu xí, điềm gở, mặc áo giáp màu đen tuyền.
Đó là Ma Vương Atoferatofe Ryback.
Trước mặt cô ta là một người thuộc Long Tộc.
Khuôn mặt của hắn ta bị che khuất dưới chiếc mũ giáp đen tuyền nhưng ngay cả vậy, hắn ta vẫn tỏa ra một khí tức cực kỳ nguy hiểm.
Người đàn ông đó không ai khác chính là Long Thần Orsted.
"Này ngươi! Ngươi là Long Thần hiện tại, phải không?".
Khi Atofe nhận ra Orsted, cô nhanh chóng tiếp cận hắn ta, khuôn mặt đầy giận dữ.
Bộ dạng của cô ả như thể muốn hét lên rằng "Ta sẽ thổi bay ngươi ngay tại đây, ngay bây giờ!" vậy á.
Có lẽ, chỉ có lẽ thôi, tôi đã mắc sai lầm khủng khiếp rồi.
Tại sao tôi lại không thể dự đoán mọi chuyện sẽ ra cớ sự này kia chứ?
Rằng họ sẽ gặp nhau ngay tại ngôi làng này?
Làm sao lại có thể để chuyện này xảy ra vậy hả tôi ơi?
Atofe đã vào thế chiến đấu.
Bất cứ lúc nào cô ả cũng sẽ bộc phát tấn công.
Tôi nên làm gì đây?
Tôi phải ngăn họ lại, nhưng là ngăn thế đếch nào được bây giờ?
Dù sao đi nữa, tôi cần phải đứng giữa họ thôi.
Có lẽ đó là một hành động vô cùng mất não, một khi trận chiến bắt đầu, kẻ cố can ngăn như tôi mà không cụt một tay, gãy vài cái xương thì đi đầu xuống đất.
Không thể không ước rằng tôi muốn vác trên mình Ma Đạo Khải Dạng 1 ngay bây giờ.
Làm ơn, ai đó, bất kỳ ai cũng được á, hãy đến và kêu một trong hai người đi khỏi đây trước khi quá muộn.
"Ma Vương Atofe..."
Orsted khẽ thở dài dưới chiếc mũ giáp.
Tôi không ngạc nhiên cho lắm.
Bất kỳ người bình thường nào cũng muốn có sự giúp đỡ của ai đó nếu họ gặp Atofe trong hoàn cảnh này.
Đó là điều bình thường nhưng Orsted không phải là người bình thường.
Thế nên, tôi nghĩ mình biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.
Atofe sẽ dễ dàng bị đánh bay bằng vài chiêu phái Thủy Thần hoặc gì đó, kết thúc bằng việc bay vút lên không trung và rơi bụp xuống làng, đảm bảo sẽ tan hoang cả một vùng.
"Cảm ơn ngươi."
Nhưng Orsted đã nói một câu khiến tôi vô cùng kinh ngạc.
"Cái gì?"
"Ngươi là một kẻ mạnh mẽ. Ngươi đứng về phe chúng ta, vậy nên chiến thắng đã được đảm bảo."
Những lời này chắc chắn xuất phát từ đáy lòng hắn ta.
Thật vậy, cô ả điên cuồng và còn không kiểm soát được hơn cả Eris kia mà.
Cô ả luôn sẵn sàng chiến đấu và vì ả bất tử nên rất đáng tin cậy trong chiến đấu.
Tôi không biết liệu trận chiến cuối cùng sẽ diễn ra như thế nào nếu Atofe không ở đây với chúng tôi nữa.
Sẽ không phóng đại khi nói rằng sự có mặt của ả đã quyết định kết quả của trận chiến.
"Đừng cố lừa ta!"
Nhưng mặc dù Orsted chân thành là thế, câu trả lời của Atofe lại như vậy.
Tôi không chắc nên cảm thấy tiếc hay buồn cho Orsted nữa.
"Trò lừa đảo này không có tác dụng với ta đâu. Ta không phải là kẻ ngốc! Ngươi chắc chắn đang lên kế hoạch gì đó!"
"...nếu ta nói rằng ta đang lên kế hoạch để đánh bại Perugius thì sao?"
"Há há, Muahahahahahahaha, ta hiểu rồi, ra là thế, vậy ngươi đã làm hắn trở thành kẻ thù của ngươi rồi ư. Perugius thật là đồ đần, haha, Muahahahahahaha!"
Atofe bật cười lớn.
Tôi hiểu rồi, đó là Orsted mà.
Có thể nói chuyện với Atofe nếu nhắc đến Perugius.
Nếu ai đó khác nói điều này, Atofe có lẽ sẽ không phản ứng như thế nhưng vì đó là người đứng thứ hai trong Thất Đại Liệt Cường, Long Thần, nên phản ứng của cô ả rất đặc biệt.
Có vẻ như hắn ta đã tìm ra cách để đối phó với Atofe sau hàng trăm lần hồi quy.
"Tuyệt vời đó, Long Thần Orsted."
Atofe đã cười một lúc và sau đó chỉ vào Orsted bằng cả hai tay.
"Hãy đấu tay đôi đi!"
Ôi, con mẹ nó, biết ngay mà.
Điều này là không thể tránh khỏi, ngay cả Orsted cũng không thể dễ dàng ứng đối với kẻ ngốc như vậy.
"Ngươi vẫn là Ma Vương, phải không?"
"Cái gì?"
Ôi giời lại còn khiêu khích ả nữa chứ.
Orsted-sama chọn sai nước đi rồi.
Thế này thì long trời nở đất mất thôi.
Hắn không cần phải tiết kiệm ma lực sao?
Chẳng còn lựa chọn nào khác nữa rồi, tôi phải xông lê-...
"Một trong những thuộc hạ của ta đã đánh bại ngươi. Ma Vương thể loại gì mà lại thách đấu với kẻ đứng trên người mà ngươi còn chưa cả đánh bại kia chứ?"
"...!"
Atofe có biểu cảm hoàn toàn sốc.
Nghĩ kỹ lại thì Atofe là một kẻ luôn coi trọng hình thức.
Ả luôn cố gắng làm một Ma Vương đúng mực.
Cô ả sống trong lâu đài sâu thẳm, gọi những người đã đánh bại ả là anh hùng, tạo ra các thử thách và rắc rối cho họ.
Nhưng bây giờ ả đang ở trong một ngôi làng yên bình của người tộc Superd, và chạm mặt Orsted.
Đây không phải là câu chuyện kịch tính về một anh hùng ra đi để đánh bại Ma Vương.
Ngay cả địa điểm cũng không đúng chất Ma Vương chút nào.
Và vì lý do nào đó, cả hai người đều bắt đầu nhìn vào tôi.
"Một trong những thuộc hạ của ngươi đã đánh bại ta..."
"Vậy thì ngươi không thể thách đấu ta bây giờ được rồi."
Dứt lời, Orsted vung áo choàng rồi rời đi.
"Chậc... chết tiệt!"
Atofe nhìn theo bóng hình Orsted rời đi và quỵ gối xuống. Cô ta vung mạnh nắm đấm xuống đất trong khi run rẩy vì thất vọng. Rõ ràng là ả không thể thách đấu Orsted lúc này.
"Rudeus Greyrat..."
"Dạ?"
"Sau một khoảng thời gian, sau khi cuộc chiến này kết thúc ấy, ta sẽ thách đấu ngươi một lần nữa để lấy lại vị trí của ta và giành lại quyền thách đấu Orsted. Hãy sẵn sàng đi!"
Không ngờ mũi rìu lại quay phắt hướng sang tôi... mà đành chịu, chuyển bất kỳ mũi rìu nào ra khỏi Orsted là nhiệm vụ của tôi kia mà.
Atofe nói "một khoảng thời gian" có nghĩa là khoảng vài trăm năm. Lúc đó tôi chết ngoắc từ đời nào rồi.
Vì vậy, tôi đã có thể đáp trả ngay lập tức.
"...Vâng."
----------------------------------------------------