Chương 6: Mùi Hương Ngày Ấy.
★★★
Còn vương vấn mùi gỗ.
Giữa những tia sáng lọt qua ô cửa sổ, Alpha đang sắp xếp chỗ tài liệu, thì ngước mắt nhìn lên
Alpha đứng dậy và tiến về phía khung cửa, một cái cây ven đường lớn cao sừng sững bên ngoài lọt vào mắt cô, phóng tầm mắt ra xa hơn nữa là cảnh quan thành phố nhộn nhịp của Hoàng Đô trải dài đến tận cuối chân trời.
Đang là cuối thu. Hàng cây ven đường chuyển sang màu đỏ rực, hương thơm của gỗ cuốn theo gió mang theo.
Thuở đó, cô luôn được bao bọc trong mùi hương ấm áp cây cối.
Alpha nhắm mắt lại và hồi tưởng về quá khứ xa xôi.
Những ngày tất cả bọn họ sống cùng nhau. Mùi hương hoài cổ của thiên nhiên cây cỏ.
★★★
Khi ấy, Shadow Garden chỉ có Shadow và Alpha.
Alpha sống lẻ loi trong rừng.
Ban ngày cô ở nhà một mình. Bên trong căn nhà nhỏ luôn tràn ngập hương thơm của gỗ. Đó là căn nhà mà Ngài ấy tự tay chặt củi để xây cho cô.
Đó cũng là lúc Alpha học được cách xây nhà theo mô hình “2x4”
Lúc đầu, cô chỉ có thể đứng xem, nhưng dần dần cô đã phụ giúp và tự mình làm hoàn thiện hầu hết công việc.
Căn nhà do ngài ấy và cô cùng xây dựng ôm ấp kỷ niệm của hai người.
Nó đơn sơ mộc mạc là thế, nhưng Alpha yêu căn nhà tràn ngập mùi hương của gỗ ấy.
Ngài ấy chỉ đến đây vào ban đêm. Đó là lý do tại sao Alpha ngày nào cũng mong chờ màn đêm buông xuống.
Ban ngày, cô luyện tập Ma Thuật và Kiếm Thuật, hái rau rừng và săn thú nhỏ bằng bẫy.
Tối xuống, Ngài mang bánh mì và thịt đến cho Alpha nấu nướng. Ngài ấy luôn kể cho cô nghe đủ thứ chuyện trên trời dưới biển, trong khi chỉ có hai người quây quần quanh bếp củi.
''Hơi nước có khả năng di chuyển những khối sắt khổng lồ đấy.''
Một ngày nọ, ngài ấy nói điều này khi đang ăn món hầm mà Alpha nấu. Alpha quan sát hơi nước bốc lên nghi ngút từ món hầm.
Thật khó để tin rằng một thứ sức mạnh to lớn như vầy lại ẩn chứa trong những giọt hơi nước yếu ớt đó. Nhưng những kiến thức mà Ngài ấy đã nói với cô cho đến tận bây giờ, dù có xa vời đến đâu, vẫn là sự thật. Lúc đầu, Alpha phủ nhận, cô nghĩ thế giới này không thể quay quanh mặt trời được, thế giới là mặt phẳng chứ không phải là hình cầu, nhưng cuối cùng Ngài ấy đã đúng.
Chính vì thế, cô tin rằng hơi nước này chắc chắn ẩn chứa sức mạnh to lớn bên trong.
“Làm thế nào chúng ta có thể khai thác được sức mạnh ấy từ hơi nước vậy ạ.”
Ngài im lặng một lúc lâu, trong khi thưởng thức món hầm của Alpha.
Ngài ấy luôn suy nghĩ về những gì nên nói và những gì không nên nói.
"Khi cô đun nóng nước ấy nhé, nó sẽ hóa thành hơi nước. Hành động đó sinh ra rất nhiều LỰC. Gợi ý là… hừm... chuyển động của piston và tua-bin nhể?"
(Trans: Chuyển động của Piston: Mô tả cử động của piston (nòng, ê-căng) trong máy cơ hoặc động cơ đốt trong. Tua-bin: đề cập đến một thiết bị máy móc dùng để chuyển động năng lượng chất lỏng, khí hoặc hơi thành năng lượng cơ học thông qua cánh quạt quay.)
Ngài ấy chỉ nói vậy và mỉm cười đầy ẩn ý. Không bao giờ giải thích toàn bộ. Luôn đưa ra gợi ý để Alpha phải tự tìm tòi, khám phá.
“Chỉ thế thôi thì em chưa thế hiểu được đâu ạ!!”
Khó khăn hơn nhiều so với bình thường. Cô đã định bắt đầu nghiên cứu hơi nước ngay vào ngày mai, nhưng chỉ với những gợi ý này, sẽ mất rất nhiều thời gian để có được câu trả lời.
“Với sức mạnh của hơi nước, ta có thể lái được những chiếc ô tô sắt và con tàu sắt khổng lồ đó.” Tuy nhiên, điều ngài ấy đang nói không phải là một gợi ý mà là một ví dụ về cách sử dụng động cơ hơi nước.
Nếu thứ hơi nước ấy thực sự có thể vận hành được ô tô và tàu sắt thì điều đó thật quá đỗi phi thường làm sao. Và nếu ngài ấy nói điều đó khả thi thì chắc chắn là như vậy rồi.
“Nói cách khác, động cơ hơi nước đáng để đầu tư nhiều thời gian công sức-…” Ngài ấy chỉ mỉm cười đầy ẩn ý.
Ngài ấy luôn khiến Alpha phải tự mình suy nghĩ.
Bằng cách này, ngài truyền dạy kiến thức, mài giũa kỹ năng tư duy cũng như giải quyết vấn đề cho cô. Nó đã cải thiện đáng kể năng lực của Alpha, khả năng của cô tăng theo cấp số nhân, mang lại cho cô lượng kiến thức gấp nhiều lần so với nền giáo dục ưu tú trong nước.
Vũ Lực là thứ sức mạnh to lớn. Nhưng Trí Lực là một thứ sức mạnh quan trọng hơn thế nhiều.
Alpha tự nhận mình là một đứa trẻ thông minh. Ở quê hương của cô, không ai có thể bì kịp nổi.
Nhưng dù vậy. Đẳng cấp của Ngài ấy vẫn cao hơn rất nhiều so với Alpha ở độ tuổi đó.
Luôn luôn đứng trên cô.
Alpha nhìn khuôn mặt của Ngài ấy như nhìn vầng thái dương vậy.
"Hửm? Mặt tôi dính gì hả?"
"……Không có gì đâu ạ."
Hai bọn họ tiếp tục ăn món hầm, sau đó cô nhờ Ngài ấy dạy Kiếm Thuật và Ma Thuật, rồi tiễn Ngài ấy đi trước khi mặt trời mọc.
Mỗi ngày cô đều vẫy tay chào Ngài ấy cho đến khi khuất dạng. cô đã rất hạnh phúc.
Đông sang Thu qua, khoảng thời gian riêng tư giữa họ cũng chấm dứt.
Beta, một cô bé tóc bạc mít ước khóc nhè, đã gia nhập nhóm.
Beta rất nhút nhát và rụt rè, luôn trốn đằng sau Alpha. Alpha biết Beta từ khi họ còn ở quê nhà, và Beta biết Alpha. Dù không phải là bạn bè và chỉ là mối quan hệ chào hỏi trong các sự kiện xã giao, nhưng cả hai cũng rơi vào hoàn cảnh giống nhau và nhanh chóng hòa hợp.
Ngay sau đó, Gamma và Delta tham gia cùng, và căn nhà gỗ mộc mạc tĩnh lặng một thời, giờ đã trở nên có sức sống hơn rất nhiều.
Sử dụng những kỹ năng học được từ ngài ấy, Alpha đã mở rộng căn gác gỗ và xây dựng một ngôi nhà thiệt to đẹp. Đó là một ngôi nhà ấm cúng tràn ngập mùi hương của gỗ.
Một ngày nọ, ngài ấy kết thúc việc dạy dỗ Delta và Gamma sớm hơn dự định, sau đó tập hợp mọi người lại với nhau.
Delta nhìn Gamma với vẻ tự mãn, Gamma trừng mắt nhìn Delta. Như một thói quen vậy, chuyện này xảy ra như cơm bữa.
“Delta mạnh hơn-nano.”
"T-tôi lớn tuổi hơn cô...Tôi là Tiến Bối của cô đó...Grừ..."
"Dù chỉ là Gamma, thế mà lại cao ngạo vậy sao."
"Này, dừng lại đi..."
Delta đẩy Gamma xuống và áp sát cô ấy từ phía sau. Đây cũng là cảnh thường thấy. Người ta nói rằng chó leo lên người để thể hiện sự phân cấp thứ bậc.
"Này này, dừng lại ngay cho tôi."
Alpha tách hai người họ ra. Delta ngoan ngoãn lắng nghe những gì Alpha nói. Dù đúng hay sai, cô luôn luôn trung thành với hệ thống Phân Cấp Thứ Bậc.
Đó là lý do tại sao Delta không thích Gamma, kẻ yếu hơn cô, lại được phép đứng trên cô. Gamma cũng không thích não cơ bắp như Delta.
Hai người giống như chó và khỉ vậy.
"Lực không chỉ là Vũ Lực. Thứ luôn luôn thống trị nhân loại là Trí Lực." Ngài ấy nói khi tập hợp mọi người lại với nhau.
"Chủ nhân……?"
“Shadow-sama…”
Delta và Gamma ngước nhìn ngài. Delta bối rối, và Gamma dường như đang tìm kiếm sự cứu rỗi từ lời nói của ngài ấy.
Gió cuốn mang theo mùi hương của gỗ bay đi.
“Để ta dạy cho các cô hiểu thế nào sức mạnh của kiến thức, có thể khiến chỉ một đồng tiền vàng nở ra gấp nhiều lần. Làm thế nào để kiểm soát nền kinh tế thế giới và thao túng đồng tiền…”
Sau đó, ngài nói về những kế hoạch với quy mô khủng khiếp của mình đối với ngân hàng và tạo dựng tín dụng.
"Tuyệt quá……"
Những lời thốt ra từ miệng Alpha giống như lời của một đứa trẻ nhỏ háo hức vậy.
Alpha run rẩy trước quy mô và trí tuệ đáng kinh ngạc của Ngài ấy.
Beta ở phía sau Alpha, run rẩy vì sợ hãi Shadow. Delta run rẩy vì cơn gió đêm lạnh lẽo thổi qua người… trong khi đang ngủ. Còn Gamma run rẩy vì xúc động.
Sức mạnh đã trở lại, hằn lên trong đôi mắt đen láy, yếu đuối của Gamma.
"Shadow-sama, tôi... đã tìm được con đường mình cần phải đi rồi."
Ngài ấy chỉ gật đầu.
Kể từ ngày đó, Gamma thay đổi. Cô ta kháo khát kiếm tìm kiến thức và dành thời gian cho việc học tập. Cô ấy đã học tập rất chăm chỉ, thậm chí hy sinh cả giấc ngủ, cống hiến hết mình cho việc nghiên cứu.
Alpha đã có thể thảo luận được với Gamma, đôi lúc Beta cũng tham gia vào, cùng nhau vạch ra con đường tương lai cho tổ chức.
Cuối cùng, Epsilon gia nhập tổ chức, sau đó là Zeta và cuối cùng là Eta.
Epsilon là một cô gái đầy tự tin và có tinh thần hiếu thắng. Và cô ấy có tài năng không kém cạnh gì.
"Tôi sẽ sớm trở thành số một!"
Lúc đầu cô ấy có tính cạnh tranh rất cao, nhưng lâu dần cũng bớt đi và trở nên hòa hợp với nhóm.
Dù thế nhưng ngay cả bây giờ, cô vẫn cạnh tranh với Beta và vẫn giữ mối quan hệ vẫn tốt đẹp theo cách riêng của họ.
Zeta là một cô gái có khí chất u ám. Cô ít nói và luôn giữ khoảng cách với mọi người.
Alpha biết được hoàn cảnh của cô nên đã nắm tay Zeta củng cố mối quan hệ với những cô gái khác. Dần dần, cô ấy bắt đầu cởi mở hơn.
Zeta không hòa hợp với Delta, nhưng rõ ràng thú nhân là như vậy mà. Có những khoảnh khắc chỉ cần thoạt nhìn qua, cũng có thể nhận ra rằng người này không thể hợp cạ với mình.
Còn Eta ngay từ đầu đã là một đứa trẻ kỳ lạ rồi.
Cô thường xuyên gặp rắc rối vì làm một số hành động khác người, nhưng hơn thế nữa, những phát minh của cô thực sự rất hữu ích.
Epsilon lo nhiệm vụ chăm sóc Eta, người có kỹ năng sống vô cùng thấp, Beta và Gamma sẽ trở thành chuột bạch của Eta nếu lơ là cảnh giác, Delta và Zeta thì chơi đuổi bắt suốt ngày.
Trước khi những cô gái đó kịp nhận ra, thì tất cả đã trở thành một gia đình không thể thay thế được nữa rồi.
Họ hạnh phúc trong ngôi nhà tràn ngập mùi thơm của gỗ ấy.
★★★
Kể từ ngày đó, Alpha vẫn tiếp tục tiến về phía trước.
Bận rộn đến mức quên đi cái mùi hương của gỗ.
Ánh sáng mặt trời có lóe ánh nắng chói chang xuyên qua những tán lá, tô điểm cho nội thất một màu kỳ ảo..
“Alpha-sama, đã đến lúc rồi.”
Cô nghe thấy tiếng gõ cửa và Gamma bước vào phòng.
"Cô có còn nhớ không? Khoảng thời gian chúng ta cùng nhau trò chuyện trong mùi hương của gỗ..."
“Mùi gỗ…?”
Gamma đứng cạnh Alpha và nhìn lên hàng cây lớn ven đường. Sau đó, cô hít mùi hương của gỗ được gió đưa vào, khẽ nheo mắt lại.
“Thật là hoài niệm làm sao……”
"Giấc mơ mà chúng ta vẽ lên ngày hôm đó đang thành hình...nhưng vẫn chỉ là phác thảo mà thôi."
"……Cô nói đúng."
“Chúng ta sẽ tiếp tục đi trên con đường mà bản thân tin tưởng. Không thương xót cho bất cứ ai cản đường chúng ta. Bây giờ, chúng ta lên đường thôi nhỉ?”
"Vâng!"
Mặc dù thời gian ở riêng của cô với Ngài ấy đã giảm đi.
Nhưng hương gỗ ngày ấy vẫn sẽ đọng trong trái tim cô mãi mãi.
★★★
Nhật ký quản lý tổ chức của Alpha
Viết bởi: Alpha
Tổ chức: Shadow Garden
Số của sách: 6
Số trang: 354 -357p
Bút Ký Quản Lý Tổ Chức
Đã lâu rồi kể từ lần cuối tôi viết nhật ký.
Gần đây tôi bận quá đến nỗi quên mất việc viết nhật ký. Theo ngài ấy đã nói, việc thường xuyên viết nhật ký sẽ giúp tinh thần ổn định hơn.
Nếu Ngài ấy đã nói vậy thì chắc chắn đó là sự thật rồi.
Tôi sẽ thử viết tiếp nhật ký của mình ngày hôm nay. Nguyên nhân chính khiến lịch trình của tôi trở nên bận rộn là vấn đề của Vương quốc Oriana.
Với hành động loại bỏ Doem Ketsuhatt và Modred, các đối tác của Giáo phái Diabolos đã bị thanh trừng khỏi đất nước.
Những tàn dư còn lại sẽ được xử lý vào cuối năm nay.
Tuy nhiên, những hành vi tham nhũng ở Vương quốc Oriana đã ăn sâu vào tận gốc rễ.
Việc cải cách nền chính trị và các tổ chức méo mó sau nhiều năm bị Giáo phái Diabolos can thiệp sẽ cần có thời gian đáng kể.
666… À không, Nữ hoàng Rose Oriana cùng tôi đang xử lý vấn đề này, nhưng vẫn chưa thấy hồi kết của nó.
Hơn bất cứ thứ gì khác, nó đã ăn sâu vào đất nước này rồi. Cái bản sắc– “văn hóa khinh thường Ma Kiếm Sỹ” – có thể là thách thức lớn nhất cần thay đổi.
Epsilon đã viết một vở kịch mới có tên “Ma Kiếm Thiếu Nữ - Thủy Thủ Mặt Trời” dựa trên ý tưởng của ngài ấy, và nó đã nhận được sự ủng hộ ngoài dự đoán từ cộng đồng nghệ thuật quốc gia.
Vở kịch có nội dung kể về việc những tân binh mới đến Shadow Garden mặc những bộ đồ Slime có kiểu dáng giống như trang phục chiến đấu của đồng phục thủy thủ, sau đó để họ thực hiện những pha hành động mãn nhãn, nhưng tôi ưa thích bộ đồ của Shadow-sama hơn bộ đồ Chiến binh Thủy thủ.
Hy vọng đây sẽ là động lực để thay đổi bản sắc dân tộc…
Bởi bản thân truyền thống dân tộc là rào cản lớn nhất cho việc cải cách.
Kế hoạch xây dựng một căn cứ Shadow Garden rộng lớn trong Vương quốc Oriana của Gamma và Eta đang diễn ra suôn sẻ.
Nhờ sự sắp xếp của Gamma và kết quả nghiên cứu của Eta, có vẻ như chúng ta sẽ hoàn thành trước thời hạn.
Việc xây dựng các căn cứ ngầm khổng lồ bằng cách sử dụng máy khai thác hiệu suất cao sẽ hỗ trợ rất nhiều cho việc xây dựng căn cứ trong tương lai.
Tôi cũng có ý định chuyển một phần cơ sở sản xuất xuống lòng đất. Sẽ ít lo ngại hơn về rò rỉ thông tin và chi phí bảo mật có thể giảm.
Điều này sẽ hỗ trợ đáng kể cho Vương quốc Oriana.
Ồ đúng rồi, tôi đã cử Delta đi tìm Zeta sau một thời gian nhận được báo cáo từ Zeta.
Chắc hẳn cô ấy đã cảm thấy mệt mỏi khi bị Delta truy đuổi.
Tôi hy vọng hành động này sẽ khiến cô ấy báo cáo thường xuyên kể từ bây giờ.
Theo báo cáo của Zeta, cũng có những chuyển biến đáng lo ngại ở Đế Quốc Vegalta. Chiến tranh toàn diện có thể tiếp tục ngay khi tuyết tan.
Tôi hy vọng sự chuẩn bị của Vương quốc Oriana sẽ hoàn tất trước lúc đó…
Ôi trời, thật bất thường khi có người đến thăm vào giờ này.
Có vẻ như có một báo cáo khẩn cấp—
- Đây là một tin khủng khiếp.
Nội chiến dường như đã nổ ra ở xứ sở Elf. Tôi đã nhờ các Ảnh Viên điều tra trước rồi, nhưng chưa bao giờ tưởng tượng mọi chuyện lại đến mức này…
Ở đó cũng có những Bàn Tròn <Rounds ラウンズ> xếp hạng cao, có lẽ chỉ vài Ảnh Viên không thể cáng đáng hết được.
Tôi phải nhanh chóng triệu tập Thất Ảnh… Và tôi cũng nên thông báo lại cho Ngài ấy..
Mà ngài ấy hẳn là đã biết được từ trước rồi, thậm chí thông tin còn chính xác hơn của chúng tôi.
Phải ha, ngài ấy sẽ hành động mà thôi, đã lâu rồi tôi mới tham gia cùng ngài ấy trong một trận chiến thế này…
★★★
Lời bạt
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đọc tập thứ sáu của [Eminence in Shadow!].
Đã khoảng mười tháng kể từ tập trước, vì vậy tôi xin lỗi vì đã để các bạn phải chờ đợi lâu như vậy.
Nhiều chuyện đã xảy ra trong mười tháng này.
Đầu tiên, mùa 1 của bộ anime chuyển thể đã kết thúc thành công.
Tôi thật may mắn khi được làm việc với đội ngũ anime tuyệt vời và các bên liên quan, những người đã tạo ra tác phẩm tốt nhất có thể.
Tôi thực sự biết ơn!
Những ai chưa xem thì hãy xem hết nhé!
Ngoài ra, phần 2 của anime hiện đang được phát sóng!
Chất lượng tuyệt vời không kém gì phần 1 cả.
Với tư cách là Tác Giả, tôi đã tham gia rất nhiều vào quá trình, nên tôi tin rằng có nội dung [Ta muốn trở thành Chúa Tể Bóng Tối ] sẽ được trải nghiệm vô cùng mãn nhãn trong Anime.
Tôi hy vọng các bạn thích nó!
Ngoài ra, trò chơi [Ta muốn trở thành Chúa Tể Bóng Tối] [Chủ nhân của Garden!] đã gây được tiếng vang lớn kể từ khi phát hành!
Nó đã nhận được phản hồi lớn hơn nhiều so với dự kiến ban đầu nên tôi có thể cảm nhận được sự cuồng nhiệt của người hâm mộ.
Nó chứa [Biên Niên Sử Thất Ảnh] mô tả thời thơ ấu của Thất Ảnh và những câu chuyện bổ sung cho tác phẩm gốc và chỉ có thể xem ở đây!
Tôi đã giám sát kỹ lưỡng từng chương và thậm chí còn viết một số câu chuyện gốc, vì vậy nếu bạn chưa chơi, hãy thử xem!
[Biên Niên Sử Thất Ảnh] cũng đang được chuyển thể thành manga, vì vậy hãy chờ đón nhé.
Hơn nữa, doanh số của bộ truyện này đã vượt qua 5 triệu bản in rồi!
Chúng tôi sẽ không bao giờ có thể tiến xa đến thế này nếu không có sự ủng hộ của tất cả người hâm mộ.
Tôi chân thành cảm ơn độc giả từ tận đáy lòng.
Cuối cùng là vài lời cảm tạ.
Gửi tới đội ngũ biên tập đã hỗ trợ quá trình xuất bản. Sensei Tozai vì những bức minh họa tuyệt vời. Araki-san từ Balcolony vì những thiết kế đáng yêu. Đội ngũ nhân viên anime và game đã đưa bộ truyện này vào cuộc sống. Và hơn hết là các độc giả đã động viên tôi. Cảm ơn bạn, cảm ơn bạn rất nhiều lần nữa.
Hãy gặp lại nhau ở tập bảy!
----Daisuke Aizawa----
---------------------------------------------
-
-
-
END TẬP 6, HẸN MỌI NGƯỜI Ở TẬP 7
-------------------------------------------
-
-
-
-
-
-
Ủng hộ: Momo: 0909 652 319 hoặc Techcombank: 19034805416011 .
Còn vương vấn mùi gỗ.
Giữa những tia sáng lọt qua ô cửa sổ, Alpha đang sắp xếp chỗ tài liệu, thì ngước mắt nhìn lên
Alpha đứng dậy và tiến về phía khung cửa, một cái cây ven đường lớn cao sừng sững bên ngoài lọt vào mắt cô, phóng tầm mắt ra xa hơn nữa là cảnh quan thành phố nhộn nhịp của Hoàng Đô trải dài đến tận cuối chân trời.
Đang là cuối thu. Hàng cây ven đường chuyển sang màu đỏ rực, hương thơm của gỗ cuốn theo gió mang theo.
Thuở đó, cô luôn được bao bọc trong mùi hương ấm áp cây cối.
Alpha nhắm mắt lại và hồi tưởng về quá khứ xa xôi.
Những ngày tất cả bọn họ sống cùng nhau. Mùi hương hoài cổ của thiên nhiên cây cỏ.
★★★
Khi ấy, Shadow Garden chỉ có Shadow và Alpha.
Alpha sống lẻ loi trong rừng.
Ban ngày cô ở nhà một mình. Bên trong căn nhà nhỏ luôn tràn ngập hương thơm của gỗ. Đó là căn nhà mà Ngài ấy tự tay chặt củi để xây cho cô.
Đó cũng là lúc Alpha học được cách xây nhà theo mô hình “2x4”
Lúc đầu, cô chỉ có thể đứng xem, nhưng dần dần cô đã phụ giúp và tự mình làm hoàn thiện hầu hết công việc.
Căn nhà do ngài ấy và cô cùng xây dựng ôm ấp kỷ niệm của hai người.
Nó đơn sơ mộc mạc là thế, nhưng Alpha yêu căn nhà tràn ngập mùi hương của gỗ ấy.
Ngài ấy chỉ đến đây vào ban đêm. Đó là lý do tại sao Alpha ngày nào cũng mong chờ màn đêm buông xuống.
Ban ngày, cô luyện tập Ma Thuật và Kiếm Thuật, hái rau rừng và săn thú nhỏ bằng bẫy.
Tối xuống, Ngài mang bánh mì và thịt đến cho Alpha nấu nướng. Ngài ấy luôn kể cho cô nghe đủ thứ chuyện trên trời dưới biển, trong khi chỉ có hai người quây quần quanh bếp củi.
''Hơi nước có khả năng di chuyển những khối sắt khổng lồ đấy.''
Một ngày nọ, ngài ấy nói điều này khi đang ăn món hầm mà Alpha nấu. Alpha quan sát hơi nước bốc lên nghi ngút từ món hầm.
Thật khó để tin rằng một thứ sức mạnh to lớn như vầy lại ẩn chứa trong những giọt hơi nước yếu ớt đó. Nhưng những kiến thức mà Ngài ấy đã nói với cô cho đến tận bây giờ, dù có xa vời đến đâu, vẫn là sự thật. Lúc đầu, Alpha phủ nhận, cô nghĩ thế giới này không thể quay quanh mặt trời được, thế giới là mặt phẳng chứ không phải là hình cầu, nhưng cuối cùng Ngài ấy đã đúng.
Chính vì thế, cô tin rằng hơi nước này chắc chắn ẩn chứa sức mạnh to lớn bên trong.
“Làm thế nào chúng ta có thể khai thác được sức mạnh ấy từ hơi nước vậy ạ.”
Ngài im lặng một lúc lâu, trong khi thưởng thức món hầm của Alpha.
Ngài ấy luôn suy nghĩ về những gì nên nói và những gì không nên nói.
"Khi cô đun nóng nước ấy nhé, nó sẽ hóa thành hơi nước. Hành động đó sinh ra rất nhiều LỰC. Gợi ý là… hừm... chuyển động của piston và tua-bin nhể?"
(Trans: Chuyển động của Piston: Mô tả cử động của piston (nòng, ê-căng) trong máy cơ hoặc động cơ đốt trong. Tua-bin: đề cập đến một thiết bị máy móc dùng để chuyển động năng lượng chất lỏng, khí hoặc hơi thành năng lượng cơ học thông qua cánh quạt quay.)
Ngài ấy chỉ nói vậy và mỉm cười đầy ẩn ý. Không bao giờ giải thích toàn bộ. Luôn đưa ra gợi ý để Alpha phải tự tìm tòi, khám phá.
“Chỉ thế thôi thì em chưa thế hiểu được đâu ạ!!”
Khó khăn hơn nhiều so với bình thường. Cô đã định bắt đầu nghiên cứu hơi nước ngay vào ngày mai, nhưng chỉ với những gợi ý này, sẽ mất rất nhiều thời gian để có được câu trả lời.
“Với sức mạnh của hơi nước, ta có thể lái được những chiếc ô tô sắt và con tàu sắt khổng lồ đó.” Tuy nhiên, điều ngài ấy đang nói không phải là một gợi ý mà là một ví dụ về cách sử dụng động cơ hơi nước.
Nếu thứ hơi nước ấy thực sự có thể vận hành được ô tô và tàu sắt thì điều đó thật quá đỗi phi thường làm sao. Và nếu ngài ấy nói điều đó khả thi thì chắc chắn là như vậy rồi.
“Nói cách khác, động cơ hơi nước đáng để đầu tư nhiều thời gian công sức-…” Ngài ấy chỉ mỉm cười đầy ẩn ý.
Ngài ấy luôn khiến Alpha phải tự mình suy nghĩ.
Bằng cách này, ngài truyền dạy kiến thức, mài giũa kỹ năng tư duy cũng như giải quyết vấn đề cho cô. Nó đã cải thiện đáng kể năng lực của Alpha, khả năng của cô tăng theo cấp số nhân, mang lại cho cô lượng kiến thức gấp nhiều lần so với nền giáo dục ưu tú trong nước.
Vũ Lực là thứ sức mạnh to lớn. Nhưng Trí Lực là một thứ sức mạnh quan trọng hơn thế nhiều.
Alpha tự nhận mình là một đứa trẻ thông minh. Ở quê hương của cô, không ai có thể bì kịp nổi.
Nhưng dù vậy. Đẳng cấp của Ngài ấy vẫn cao hơn rất nhiều so với Alpha ở độ tuổi đó.
Luôn luôn đứng trên cô.
Alpha nhìn khuôn mặt của Ngài ấy như nhìn vầng thái dương vậy.
"Hửm? Mặt tôi dính gì hả?"
"……Không có gì đâu ạ."
Hai bọn họ tiếp tục ăn món hầm, sau đó cô nhờ Ngài ấy dạy Kiếm Thuật và Ma Thuật, rồi tiễn Ngài ấy đi trước khi mặt trời mọc.
Mỗi ngày cô đều vẫy tay chào Ngài ấy cho đến khi khuất dạng. cô đã rất hạnh phúc.
Đông sang Thu qua, khoảng thời gian riêng tư giữa họ cũng chấm dứt.
Beta, một cô bé tóc bạc mít ước khóc nhè, đã gia nhập nhóm.
Beta rất nhút nhát và rụt rè, luôn trốn đằng sau Alpha. Alpha biết Beta từ khi họ còn ở quê nhà, và Beta biết Alpha. Dù không phải là bạn bè và chỉ là mối quan hệ chào hỏi trong các sự kiện xã giao, nhưng cả hai cũng rơi vào hoàn cảnh giống nhau và nhanh chóng hòa hợp.
Ngay sau đó, Gamma và Delta tham gia cùng, và căn nhà gỗ mộc mạc tĩnh lặng một thời, giờ đã trở nên có sức sống hơn rất nhiều.
Sử dụng những kỹ năng học được từ ngài ấy, Alpha đã mở rộng căn gác gỗ và xây dựng một ngôi nhà thiệt to đẹp. Đó là một ngôi nhà ấm cúng tràn ngập mùi hương của gỗ.
Một ngày nọ, ngài ấy kết thúc việc dạy dỗ Delta và Gamma sớm hơn dự định, sau đó tập hợp mọi người lại với nhau.
Delta nhìn Gamma với vẻ tự mãn, Gamma trừng mắt nhìn Delta. Như một thói quen vậy, chuyện này xảy ra như cơm bữa.
“Delta mạnh hơn-nano.”
"T-tôi lớn tuổi hơn cô...Tôi là Tiến Bối của cô đó...Grừ..."
"Dù chỉ là Gamma, thế mà lại cao ngạo vậy sao."
"Này, dừng lại đi..."
Delta đẩy Gamma xuống và áp sát cô ấy từ phía sau. Đây cũng là cảnh thường thấy. Người ta nói rằng chó leo lên người để thể hiện sự phân cấp thứ bậc.
"Này này, dừng lại ngay cho tôi."
Alpha tách hai người họ ra. Delta ngoan ngoãn lắng nghe những gì Alpha nói. Dù đúng hay sai, cô luôn luôn trung thành với hệ thống Phân Cấp Thứ Bậc.
Đó là lý do tại sao Delta không thích Gamma, kẻ yếu hơn cô, lại được phép đứng trên cô. Gamma cũng không thích não cơ bắp như Delta.
Hai người giống như chó và khỉ vậy.
"Lực không chỉ là Vũ Lực. Thứ luôn luôn thống trị nhân loại là Trí Lực." Ngài ấy nói khi tập hợp mọi người lại với nhau.
"Chủ nhân……?"
“Shadow-sama…”
Delta và Gamma ngước nhìn ngài. Delta bối rối, và Gamma dường như đang tìm kiếm sự cứu rỗi từ lời nói của ngài ấy.
Gió cuốn mang theo mùi hương của gỗ bay đi.
“Để ta dạy cho các cô hiểu thế nào sức mạnh của kiến thức, có thể khiến chỉ một đồng tiền vàng nở ra gấp nhiều lần. Làm thế nào để kiểm soát nền kinh tế thế giới và thao túng đồng tiền…”
Sau đó, ngài nói về những kế hoạch với quy mô khủng khiếp của mình đối với ngân hàng và tạo dựng tín dụng.
"Tuyệt quá……"
Những lời thốt ra từ miệng Alpha giống như lời của một đứa trẻ nhỏ háo hức vậy.
Alpha run rẩy trước quy mô và trí tuệ đáng kinh ngạc của Ngài ấy.
Beta ở phía sau Alpha, run rẩy vì sợ hãi Shadow. Delta run rẩy vì cơn gió đêm lạnh lẽo thổi qua người… trong khi đang ngủ. Còn Gamma run rẩy vì xúc động.
Sức mạnh đã trở lại, hằn lên trong đôi mắt đen láy, yếu đuối của Gamma.
"Shadow-sama, tôi... đã tìm được con đường mình cần phải đi rồi."
Ngài ấy chỉ gật đầu.
Kể từ ngày đó, Gamma thay đổi. Cô ta kháo khát kiếm tìm kiến thức và dành thời gian cho việc học tập. Cô ấy đã học tập rất chăm chỉ, thậm chí hy sinh cả giấc ngủ, cống hiến hết mình cho việc nghiên cứu.
Alpha đã có thể thảo luận được với Gamma, đôi lúc Beta cũng tham gia vào, cùng nhau vạch ra con đường tương lai cho tổ chức.
Cuối cùng, Epsilon gia nhập tổ chức, sau đó là Zeta và cuối cùng là Eta.
Epsilon là một cô gái đầy tự tin và có tinh thần hiếu thắng. Và cô ấy có tài năng không kém cạnh gì.
"Tôi sẽ sớm trở thành số một!"
Lúc đầu cô ấy có tính cạnh tranh rất cao, nhưng lâu dần cũng bớt đi và trở nên hòa hợp với nhóm.
Dù thế nhưng ngay cả bây giờ, cô vẫn cạnh tranh với Beta và vẫn giữ mối quan hệ vẫn tốt đẹp theo cách riêng của họ.
Zeta là một cô gái có khí chất u ám. Cô ít nói và luôn giữ khoảng cách với mọi người.
Alpha biết được hoàn cảnh của cô nên đã nắm tay Zeta củng cố mối quan hệ với những cô gái khác. Dần dần, cô ấy bắt đầu cởi mở hơn.
Zeta không hòa hợp với Delta, nhưng rõ ràng thú nhân là như vậy mà. Có những khoảnh khắc chỉ cần thoạt nhìn qua, cũng có thể nhận ra rằng người này không thể hợp cạ với mình.
Còn Eta ngay từ đầu đã là một đứa trẻ kỳ lạ rồi.
Cô thường xuyên gặp rắc rối vì làm một số hành động khác người, nhưng hơn thế nữa, những phát minh của cô thực sự rất hữu ích.
Epsilon lo nhiệm vụ chăm sóc Eta, người có kỹ năng sống vô cùng thấp, Beta và Gamma sẽ trở thành chuột bạch của Eta nếu lơ là cảnh giác, Delta và Zeta thì chơi đuổi bắt suốt ngày.
Trước khi những cô gái đó kịp nhận ra, thì tất cả đã trở thành một gia đình không thể thay thế được nữa rồi.
Họ hạnh phúc trong ngôi nhà tràn ngập mùi thơm của gỗ ấy.
★★★
Kể từ ngày đó, Alpha vẫn tiếp tục tiến về phía trước.
Bận rộn đến mức quên đi cái mùi hương của gỗ.
Ánh sáng mặt trời có lóe ánh nắng chói chang xuyên qua những tán lá, tô điểm cho nội thất một màu kỳ ảo..
“Alpha-sama, đã đến lúc rồi.”
Cô nghe thấy tiếng gõ cửa và Gamma bước vào phòng.
"Cô có còn nhớ không? Khoảng thời gian chúng ta cùng nhau trò chuyện trong mùi hương của gỗ..."
“Mùi gỗ…?”
Gamma đứng cạnh Alpha và nhìn lên hàng cây lớn ven đường. Sau đó, cô hít mùi hương của gỗ được gió đưa vào, khẽ nheo mắt lại.
“Thật là hoài niệm làm sao……”
"Giấc mơ mà chúng ta vẽ lên ngày hôm đó đang thành hình...nhưng vẫn chỉ là phác thảo mà thôi."
"……Cô nói đúng."
“Chúng ta sẽ tiếp tục đi trên con đường mà bản thân tin tưởng. Không thương xót cho bất cứ ai cản đường chúng ta. Bây giờ, chúng ta lên đường thôi nhỉ?”
"Vâng!"
Mặc dù thời gian ở riêng của cô với Ngài ấy đã giảm đi.
Nhưng hương gỗ ngày ấy vẫn sẽ đọng trong trái tim cô mãi mãi.
★★★
Nhật ký quản lý tổ chức của Alpha
Viết bởi: Alpha
Tổ chức: Shadow Garden
Số của sách: 6
Số trang: 354 -357p
Bút Ký Quản Lý Tổ Chức
Đã lâu rồi kể từ lần cuối tôi viết nhật ký.
Gần đây tôi bận quá đến nỗi quên mất việc viết nhật ký. Theo ngài ấy đã nói, việc thường xuyên viết nhật ký sẽ giúp tinh thần ổn định hơn.
Nếu Ngài ấy đã nói vậy thì chắc chắn đó là sự thật rồi.
Tôi sẽ thử viết tiếp nhật ký của mình ngày hôm nay. Nguyên nhân chính khiến lịch trình của tôi trở nên bận rộn là vấn đề của Vương quốc Oriana.
Với hành động loại bỏ Doem Ketsuhatt và Modred, các đối tác của Giáo phái Diabolos đã bị thanh trừng khỏi đất nước.
Những tàn dư còn lại sẽ được xử lý vào cuối năm nay.
Tuy nhiên, những hành vi tham nhũng ở Vương quốc Oriana đã ăn sâu vào tận gốc rễ.
Việc cải cách nền chính trị và các tổ chức méo mó sau nhiều năm bị Giáo phái Diabolos can thiệp sẽ cần có thời gian đáng kể.
666… À không, Nữ hoàng Rose Oriana cùng tôi đang xử lý vấn đề này, nhưng vẫn chưa thấy hồi kết của nó.
Hơn bất cứ thứ gì khác, nó đã ăn sâu vào đất nước này rồi. Cái bản sắc– “văn hóa khinh thường Ma Kiếm Sỹ” – có thể là thách thức lớn nhất cần thay đổi.
Epsilon đã viết một vở kịch mới có tên “Ma Kiếm Thiếu Nữ - Thủy Thủ Mặt Trời” dựa trên ý tưởng của ngài ấy, và nó đã nhận được sự ủng hộ ngoài dự đoán từ cộng đồng nghệ thuật quốc gia.
Vở kịch có nội dung kể về việc những tân binh mới đến Shadow Garden mặc những bộ đồ Slime có kiểu dáng giống như trang phục chiến đấu của đồng phục thủy thủ, sau đó để họ thực hiện những pha hành động mãn nhãn, nhưng tôi ưa thích bộ đồ của Shadow-sama hơn bộ đồ Chiến binh Thủy thủ.
Hy vọng đây sẽ là động lực để thay đổi bản sắc dân tộc…
Bởi bản thân truyền thống dân tộc là rào cản lớn nhất cho việc cải cách.
Kế hoạch xây dựng một căn cứ Shadow Garden rộng lớn trong Vương quốc Oriana của Gamma và Eta đang diễn ra suôn sẻ.
Nhờ sự sắp xếp của Gamma và kết quả nghiên cứu của Eta, có vẻ như chúng ta sẽ hoàn thành trước thời hạn.
Việc xây dựng các căn cứ ngầm khổng lồ bằng cách sử dụng máy khai thác hiệu suất cao sẽ hỗ trợ rất nhiều cho việc xây dựng căn cứ trong tương lai.
Tôi cũng có ý định chuyển một phần cơ sở sản xuất xuống lòng đất. Sẽ ít lo ngại hơn về rò rỉ thông tin và chi phí bảo mật có thể giảm.
Điều này sẽ hỗ trợ đáng kể cho Vương quốc Oriana.
Ồ đúng rồi, tôi đã cử Delta đi tìm Zeta sau một thời gian nhận được báo cáo từ Zeta.
Chắc hẳn cô ấy đã cảm thấy mệt mỏi khi bị Delta truy đuổi.
Tôi hy vọng hành động này sẽ khiến cô ấy báo cáo thường xuyên kể từ bây giờ.
Theo báo cáo của Zeta, cũng có những chuyển biến đáng lo ngại ở Đế Quốc Vegalta. Chiến tranh toàn diện có thể tiếp tục ngay khi tuyết tan.
Tôi hy vọng sự chuẩn bị của Vương quốc Oriana sẽ hoàn tất trước lúc đó…
Ôi trời, thật bất thường khi có người đến thăm vào giờ này.
Có vẻ như có một báo cáo khẩn cấp—
- Đây là một tin khủng khiếp.
Nội chiến dường như đã nổ ra ở xứ sở Elf. Tôi đã nhờ các Ảnh Viên điều tra trước rồi, nhưng chưa bao giờ tưởng tượng mọi chuyện lại đến mức này…
Ở đó cũng có những Bàn Tròn <Rounds ラウンズ> xếp hạng cao, có lẽ chỉ vài Ảnh Viên không thể cáng đáng hết được.
Tôi phải nhanh chóng triệu tập Thất Ảnh… Và tôi cũng nên thông báo lại cho Ngài ấy..
Mà ngài ấy hẳn là đã biết được từ trước rồi, thậm chí thông tin còn chính xác hơn của chúng tôi.
Phải ha, ngài ấy sẽ hành động mà thôi, đã lâu rồi tôi mới tham gia cùng ngài ấy trong một trận chiến thế này…
★★★
Lời bạt
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đọc tập thứ sáu của [Eminence in Shadow!].
Đã khoảng mười tháng kể từ tập trước, vì vậy tôi xin lỗi vì đã để các bạn phải chờ đợi lâu như vậy.
Nhiều chuyện đã xảy ra trong mười tháng này.
Đầu tiên, mùa 1 của bộ anime chuyển thể đã kết thúc thành công.
Tôi thật may mắn khi được làm việc với đội ngũ anime tuyệt vời và các bên liên quan, những người đã tạo ra tác phẩm tốt nhất có thể.
Tôi thực sự biết ơn!
Những ai chưa xem thì hãy xem hết nhé!
Ngoài ra, phần 2 của anime hiện đang được phát sóng!
Chất lượng tuyệt vời không kém gì phần 1 cả.
Với tư cách là Tác Giả, tôi đã tham gia rất nhiều vào quá trình, nên tôi tin rằng có nội dung [Ta muốn trở thành Chúa Tể Bóng Tối ] sẽ được trải nghiệm vô cùng mãn nhãn trong Anime.
Tôi hy vọng các bạn thích nó!
Ngoài ra, trò chơi [Ta muốn trở thành Chúa Tể Bóng Tối] [Chủ nhân của Garden!] đã gây được tiếng vang lớn kể từ khi phát hành!
Nó đã nhận được phản hồi lớn hơn nhiều so với dự kiến ban đầu nên tôi có thể cảm nhận được sự cuồng nhiệt của người hâm mộ.
Nó chứa [Biên Niên Sử Thất Ảnh] mô tả thời thơ ấu của Thất Ảnh và những câu chuyện bổ sung cho tác phẩm gốc và chỉ có thể xem ở đây!
Tôi đã giám sát kỹ lưỡng từng chương và thậm chí còn viết một số câu chuyện gốc, vì vậy nếu bạn chưa chơi, hãy thử xem!
[Biên Niên Sử Thất Ảnh] cũng đang được chuyển thể thành manga, vì vậy hãy chờ đón nhé.
Hơn nữa, doanh số của bộ truyện này đã vượt qua 5 triệu bản in rồi!
Chúng tôi sẽ không bao giờ có thể tiến xa đến thế này nếu không có sự ủng hộ của tất cả người hâm mộ.
Tôi chân thành cảm ơn độc giả từ tận đáy lòng.
Cuối cùng là vài lời cảm tạ.
Gửi tới đội ngũ biên tập đã hỗ trợ quá trình xuất bản. Sensei Tozai vì những bức minh họa tuyệt vời. Araki-san từ Balcolony vì những thiết kế đáng yêu. Đội ngũ nhân viên anime và game đã đưa bộ truyện này vào cuộc sống. Và hơn hết là các độc giả đã động viên tôi. Cảm ơn bạn, cảm ơn bạn rất nhiều lần nữa.
Hãy gặp lại nhau ở tập bảy!
----Daisuke Aizawa----
---------------------------------------------
-
-
-
END TẬP 6, HẸN MỌI NGƯỜI Ở TẬP 7
-------------------------------------------
-
-
-
-
-
-
Ủng hộ: Momo: 0909 652 319 hoặc Techcombank: 19034805416011 .
